noticias do cafib

NOTÍCIAS

Estandar Visual de la Raza Fila Brasileiro y Otras Historias - Capítulo 4

Idioma: português english castellano





texto íntegramente redactado por los fundadores, directivos y jueces de CAFIB
Airton Campbell
Américo Cardoso dos Santos Júnior
Luiz Antonio Maciel


LA EPOPEYA DEL COMBATE AL MESTIZAJE Y EL RESCATE DE LA IMAGEN VISUAL DEL FILA PURO

En esta historia, escrita en prosa aunque con el espíritu poético de la lucha por la salvación de una raza amenazada de extinción por el mestizaje - un peligro que todavía perdura por la tentativa de reintroducir, una vez más, en la crianza, animales fuera del estándar -, son presentados todos los hechos y batallas ingentes libradas en los primeros años de ese buen combate para denunciar el mestizaje, organizar formas de lucha, disputar el derecho de crear una entidad que pudiese defender al Fila Brasileiro puro, difundir conocimiento técnico y elaborar el inédito Estándar Visual de nuestra raza, además de un nuevo y definitivo estándar escrito que no solo describiese detalladamente un Fila puro, sino que además citase las faltas derivadas del mestizaje, verdaderas pruebas de un crimen continuado que casi destruyó, y todavía amenaza, por otras vías, al verdadero Fila Brasileiro.


Capítulo 4


Un poster inédito

El trabajo del estándar visual se inició en junio de 1978, con la orientación del maestro Paulo Santos Cruz, el cual se basaba, además de en aquellos innumerables ejemplares que había observado en sus viajes por Minas Gerais, también en sus vivos recuerdos de tantos Filas criados en el Canil Parnapuán e, incluso, en los participantes destacados de las muchas exposiciones que había juzgado. Contó con la colaboración de sus alumnos y de la CAFIB, que opinaban sobre pormenores del diseño para dar mayor realismo a la figura y convertirla más acorde con el estándar, lo cual no siempre la diseñadora Marilda Mallet, muy embutida en el trabajo, o el orientador del dibujo, el dr. Paulo, conseguían percibir. En general, los artistas plásticos, así como los escritores y redactores, muchas veces no consiguen ver sus propios errores. De ahí la necesidad de un revisor o de un observador no tan envuelto con el trabajo, colaboración que era desempeñada por el grupo de alumnos, entre ellos, los fundadores de la CAFIB, Airton Campbell, Américo Cardoso dos Santos Junior, Marilia Penteado Maruyama y Roberto Nobuhiko Maruyama.

El dibujo, que mostraba la figura de un Fila Brasileiro puro, en pie y de perfil, además de contener el detalle de la cabeza del perro vista de frente, fue finalmente terminado en diciembre. A partir de la ilustración acabada, la CAFIB, que había conseguido el patrocinio de Purina para publicar anuncios en las últimas páginas del boletín O Fila (lanzado en diciembre de 1978), lo que de hecho ocurrió a partir del número 2 (enero de 1979), consiguió convencer a la empresa de pienso para imprimir en formato poster el Estándar Visual, acompañado de su publicidad (logotipo) en la esquina inferior derecha. Esa tradicional empresa de pienso fue fundada en 1894, en los Estados Unidos (bajo el nombre de Robinson-Danforth Commision Company, cambiado a Ralston Purina en 1902), llegó a Brasil en 1967 y fue comprada por Nestlé en 2001. Las negociaciones y el plazo necesario para que la agencia de publicidad de Purina preparase el material llevaron algún tiempo, hasta que, en el final del primer trimestre de 1979, finalmente fue lanzado el poster.

Impreso en papel couché especial, con un tamaño de 60,8 por 46 cm, transcribía, en el pie, el texto del estándar de la raza aprobado por el Consejo Federal del BKC en mayo de 1976, durante un simposio celebrado en Brasilia. A pesar de no concordar con ciertos aspectos del documento, que habían alterado el estándar original de 1951 para favorecer la inclusión de los numerosos ejemplares mestizos registrados como Filas, la CAFIB llegó a un acuerdo con Purina, que insistía en publicar el estándar oficial de la raza. Y el único entonces existente era aquel, reconocido por el BKC y por la FCI, entidades con las cuales la empresa mantenía un largo historial de promociones y publicidad. Sin el estándar oficial, Purina no imprimiría el poster. La CAFIB, a disgusto, no tuvo otra opción que ceder a tal exigencia. La ventaja fue que, a pesar de las características de mestizaje contenidas en el estándar escrito, el visual era el de un Fila Brasileiro puro.

epopeia

Así, los dibujos del Fila de perfil y del detalle de la cabeza estaban aprobados para ser publicados en el boletín O Fila. Salieron en la portada del número 5, Año I, de abril de 1979 (un mes después de que la CAFIB conmemorara un año de actividad), con el título “El estándar visual del Fila puro”. Y en la página 11 se publicó materia al respecto, informando que “…después de más de seis meses de trabajo de la diseñadora Marilda Mallet, con la orientación del dr. Paulo Santos Cruz, la Comisión de Aprimoramento del Fila Brasileiro acaba de lanzar el estándar visual del Fila Brasileiro puro con el patrocinio de Purina”.

epopeia

Hasta hoy, ese estándar visual continúa siendo rigurosamente seguido por los jueces de CAFIB y por muchos otros, de todo el mundo. O sea, a lo largo de más de cuatro décadas, el mejor ejemplar de la raza ha sido, siempre, el más parecido a la figura estampada en el poster, como demuestran las fotografías de perros que ilustran este texto.

CAFIB – FOTOGRAFÍAS DE FILAS TÍPICOS

Este capítulo 4 de la Historia del Estándar Visual del Fila Brasileiro, que cuenta, pormenorizadamente el proceso de elaboración de la figura del ejemplar ideal, es ilustrado con una secuencia de fotografías que cubre los más de 40 años del trabajo del CAFIB. Y confirma el viejo refrán “una imagen vale más que mil palabras”, demostrando que los ejemplares destacados, desde el inicio de nuestra selección hasta hoy, presentan exactamente el mismo fenotipo que siempre preconizamos, independientemente de algunas eventuales (e inevitables) faltas de estructura.

La primera foto, emblemáticamente, es la de Aladim da Fazenda Poço Vermelho, nacido el 15 de agosto de 1972, por tanto hace casi medio siglo, y cuyo descubrimiento fue relatado en el capítulo anterior. Además de haber sido el primer ejemplar registrado por el CAFIB, fue también el progenitor de nuestra primera camada. En este capítulo contamos los hechos que envolvieron la publicación del Estándar Visual, en el que Aladim sirvió de modelo, así como su participación en el Calendario 1979 lanzado por la secular multinacional norteamericana Purina, comprada en 2001 por la también secular multinacional suiza Nestlé. Como registro histórico, conviene recordar que el hermano de Aladim, Balaio da Fazenda Poço Vermelho, propiedad de Fernando Zanetti Coelli, fue también un expresivo reproductor de aquella época, habiendo sido el padre de la primera camada registrada por el canil Parque do Castelo, de Rosely y Airton Campbell, cuya madre fue Lorota da Colina.

Timbó do Aquenta Sol nació en Varginha, MG, en el criadero de José Hamilton Alves Pereira, premiado con el título de Criador del Año en 1983. Giganta da Jaguara ilustra el trabajo pionero del criador inglés William Frederick Chalmers (1921 – 2002), radicado en Pedro Leopoldo, MG, en la histórica Fazenda Jaguara, fundada en 1724. Guaxupé Piedras de Afilar, criado por el uruguayo Daniel Balsa, es una muestra del bien dirigido programa de mejoramiento genético del Fila Brasileiro también en otros países. Júpiter do Ibituruna ejemplifica la alta calidad de los ejemplares nacidos en el criadero del médico radiólogo Dr. Paulo Angotti, uno de los mayores conquistadores de títulos de nuestros campeonatos. Forte do Parque do Castelo concentra la sangre de los principales Filas de fazenda encontrados por el CAFIB al comienzo de los años 1980, pues es hijo de Leao (criado por el pionero Joao Costa, de Itanhandu, MG) y de Amandi do Araguaya (hija de Sultao, criado por el también pionero José Gomes, de Varginha, MG).

Y no podemos dejar de destacar que algunos criadores antiguos, que después se apartaron, como Antonio Carlos Linhares Borges (canil Caramoná), Carlos do Amaral Cintra Filho (canil Amparo) y el ya citado Fernando Zanetti (habiendo sido estos dos últimos presidentes del CAFIB), aunque hoy en día estén en una posición antagónica con la nuestra, antes criaban buenos perros, de conformidad con nuestro Estándar, como se puede constatar en esta secuencia de fotos. Zabelé do Caramoná presenta una tipicidad y estructura excelentes y Nagán do Amparo fue, por dos veces, Campeón Brasileño del CAFIB.

Lampiao do Alto Quatis demuestra el excelente nivel del premiado plantel de Half Fonseca Marassi, ubicado en el Vale do Paraíba Fluminense. Major V Guardiaes do Caracú está criado por el juez del CAFIB Marcus Flavio Vilasboas Moreira, también ganadero y tradicional seleccionador de ganado Caracú en Nova Serrana, MG. Él y su socio José Wilson Vilella, de Campo Belo, MG, son los titulares del canil Guardiaes do Caracú y, en nuestro Campeonato Mundial 2019, conquistaron los premios de Criador del Año y de Expositor del Año.

Resaltamos que la única hembra de esta galería, Areia de Sao José da Lapa, criada por Olegario Bretas Ferreira, de Belo Horizonte, MG, fue Campeona de Europa en 2004, evidenciando que los jueces del viejo continente, al juzgar al Fila Brasileiro, se basan en el estándar CAFIB. Pacará do Itanhandú, de Cintia y Gerson Junqueira de Barros, representa al criadero más premiado de la historia del CAFIB, con más de 50 ejemplares adultos en reproducción. En este escrito no cabría toda la relación de premios y títulos recibidos por el canil Itanhandú, pero es necesario resaltar la conquista, durante 11 años consecutivos (de 2008 a 2018), de los trofeos de Criador del Año y de Expositor del Año. Y nuestras exposiciones celebradas allí, en la Fazenda Guapiara, sede del criadero, han batido records de inscripciones, con más de 100 Filas en ring. Para concluir, viniendo de Aparecida de Goiania, GO, Lyoto Fila Roots, de Alessandro Castro Bueno, además de haber sido premiado con el título de Temperamento del Año, también se consagró como Campeón Mundial en 2019. En aquel campeonato, realizado a lo largo del año en diversas ciudades del territorio nacional y del exterior, participaron 443 Filas de Brasil, Uruguay, Argentina y España.

epopeia

Un estándar con faltas por mestizaje

La cuestión del estándar de la raza, planteada por Purina, más los crecientes desencuentros con el BKC en relación al registro de animales mestizos llevaron a la CAFIB a acelerar la elaboración de un estándar, más completo y detallado, que describiera los caracteres de un Fila Brasileiro puro e incluyese las faltas derivadas del mestizaje. Tanto es así que la edición número 5 (abril de 1979) del boletín O Fila ya anunciaba: “La CAFIB ya está trabajando en la elaboración de un nuevo estándar, que será oportunamente divulgado por O Fila”.

Curiosamente, poco después, en mayo de 1979, ocurrió un hecho sorprendente. El Dr. Paulo recibió, en su casa, en la ciudad de Santos, a un grupo constituido por el presidente del BKC, Ayrton Schaeffer, por sus directivos, Eugenio Henrique Pereira de Lucena y José Mauricio Machline, por el periodista Antonio Carvalho Mendes y por el biólogo Oswaldo Fidalgo, que relató la reunión al periódico O Estado de Sao Paulo, en su columna de Cinofilia de 26 de julio. En aquel texto, Fidalgo revela su sorpresa por enaltecer esos tres dirigentes el trabajo de la CAFIB, “…de alto nivel técnico y muy superior al de todos los clubes especializados en la raza Fila Brasileiro juntos…”. Invitaron al dr. Paulo a integrar una comisión de asesoramiento del BKC y, ante el asombro expresado por él, Lucena, además de decir que el repudio recientemente declarado por el Brasil Kennel Club a la CAFIB sería retirado, le pidió una solución al problema del mestizaje porque, según palabras del coronel Schaeffer, “Al final los mestizos están ahí, continúan reproduciéndose y no se puede matar a todos.” El Dr. Paulo, entonces, sugirió incluir en un nuevo estándar de la raza, como faltas descalificantes, los indicios de mestizaje. Y, ante el acuerdo de los directivos del BKC, apresuró sus estudios sobre el nuevo estándar escrito, ya en discusión y en elaboración por todos los miembros de la CAFIB, bajo su dirección, y posteriormente lo envió a los solicitantes.

Para la producción de ese estándar escrito fue fundamental el trabajo técnico “Como distinguir un Fila puro de un mestizo”, de gran repercusión en la cinofilia brasileña e internacional, escrito por el dr. Paulo Santos Cruz para el primer número de O Fila, lanzado en diciembre de 1978. El artículo fue solicitado por el editor Luiz Antonio Maciel al dr. Paulo como el asunto “bomba” inaugural del boletín de la CAFIB. Hasta aquel momento, había una idea difusa del mestizaje y de la identificación de sus características, no solo entre los propietarios y criadores de Fila, sino también entre los jueces, excepto para aquellos que practicaban y conocían bien las transformaciones fenotípicas y de temperamento que habían causado a la raza.

Un hecho frecuente era que muchos propietarios pensaban que su perro era puro, mientras que el de otro expositor era el mestizo, sin conseguir explicar los criterios técnicos de esa constatación. En muchos casos, ambos perros eran mestizos, pero cada propietario siempre consideraba “al otro” el mezclado. Una causa de tal confusión era el hecho de que uno, por ejemplo, era mestizo de Mastiff y, el otro, de Dogo Alemán, con fenotipos diferentes, en un plantel sin uniformidad racial debida al amplio mestizaje. En aquel artículo, el dr. Paulo examinó, detalle a detalle, la diferencias entre el fenotipo, el temperamento y el sistema nervioso de un Fila Brasileiro puro y de un mestizo, a partir de los cruces, básicamente, con Mastiff, Mastín Napolitano y Dogo Alemán, permitiendo a jueces y criadores identificar las faltas por mestizaje. Por eso, el nuevo estándar de la Raza Fila Brasileiro, elaborado por la CAFIB para ser adoptado en todas las exposiciones, principalmente con la intención de combatir el mestizaje, presentaba un texto mucho más específico y completo de lo normal y, además de las Descalificaciones Generales, enumeraba, también, las Descalificaciones por Mestizaje, detallando, en tres temas, las faltas provenientes de los cruces con Mastín Napolitano, con Dogo Alemán, y con Mastiff, conforme a las explicaciones de Paulo Santos Cruz.

Codicia por el estándar visual

En aquel primer semestre de 1979, el BKC, impresionado con la enorme repercusión del estándar visual de la CAFIB, que por aquel entonces ya no contaba con la participación de representantes de BKC/KCP/CPFB, como ya se relató anteriormente, cuestionó al presidente del CPFB – Club Paulista del Fila Brasileiro, Armando de Souza Reis, conocido como “Armandao”, por haber dejado que, con ese hecho, su entidad, más antigua que la CAFIB, hubiese sido adelantada por la activa, y ya un tanto mal vista, Comisión.

La Dirección de Marketing de Purina, entonces, consultó a los directivos de la CAFIB sobre la posibilidad de imprimir 3000 copias más de ese poster, solicitadas por Armandao, aunque estampando también los logotipos del BKC y del Clube Paulista do Fila Brasileiro y ampliando su distribución a todo el territorio nacional. Esta propuesta fue ampliamente debatida por los directivos de la CAFIB, considerando la enorme meticulosidad de ese nuestro trabajo a lo largo de más de seis meses, pacientemente perfeccionado por innumerables y sucesivas pequeñas alteraciones y correcciones, sugeridas por el dr. Paulo y sus alumnos, y ejecutadas con esmero por la artista.

La CAFIB también tuvo en consideración, al desestimar la propuesta, el mencionado maratón realizado por el “Padre de la Raza” que, todas las semanas, al final de la tarde de los viernes afrontaba las diversas etapas del viaje desde su casa hasta Sao Paulo. Llegaba al lugar de la reunión alrededor de las 19 horas y, entre las 22 y las 23, hacía el trayecto inverso para volver a su casa en Santos. Muchas veces, el dr. Paulo se quedaba hasta poco antes de la medianoche, hora de cierre del metro, y Roberto Maruyama le llevaba en coche hasta la estación Paraíso para, seguidamente, volver a la reunión donde, frecuentemente, el grupo continuaba hasta el inicio de la madrugada. El Dr. Paulo siguió esa rutina durante casi 12 años.

Vale la pena señalar que, algún tiempo después de que rechazáramos aquella propuesta del BKC y del CPFB para incluir sus logotipos en el poster, algunos integrantes de la CAFIB llegaron a considerar que su eventual aceptación tal vez hubiese significado un respaldo de la llamada cinofilia oficial a nuestro Estándar. Mas, independientemente de especulaciones teóricas, la intensa vivencia práctica de la cría y selección de la raza nos demostró que, ciertamente, el Fila Brasileiro es siempre, y únicamente, CAFIB.

El Fila Brasileiro puro en el calendario de Purina

Todavía en 1979, Purina lanzó, en los Estados Unidos, un bonito calendario, llamado “Perros del Mundo”, con fotografías de 12 razas caninas, oriundas de diferentes países, una para cada mes del año. Aquí en Brasil la empresa decidió sustituir uno de esos perros por un representante de una raza nacional y concluyó que la imagen para ilustrar la hoja del mes de diciembre fuera la de un Fila Brasileiro. Consciente del problema de mestizaje, el Gerente de Producto de Purina, Bernard Higgins, pidió la orientación de la CAFIB para la elección de un ejemplar típico en una ambientación rural bien brasileña. Después de mucho investigar sobre sitios históricos de la región de Taubaté, con la ayuda del propietario del canil Tangará-Açu, encontramos el escenario ideal en una fazenda centenaria en el Vale do Paraíba y, una vez más, nuestro entonces “modelo” oficial, Aladim da Fazenda Poço Vermelho – ahora para las cámaras de fotógrafos profesionales y sobre la supervisión de una directora de arte-, “posó” para centenas de imágenes en diversos ambientes de la propiedad.

La difícil elección de la mejor foto fue hecha por Paulo santos Cruz, reconocido como la mayor autoridad sobre la raza, que acabó optando por la imagen que mostraba al perro sentado al sol, teniendo como fondo un corral antiguo y algunas cabezas de ganado. Él también escribió un texto corto, como pie de foto, que acabó siendo enviado a la sede de Purina en Estados Unidos, para que se incluyera en calendarios editados en otros países.

epopeia

epopeia

epopeia

Voltar